WTO.美国通报G/TBT/N/USA/1773/Add.

美国通报2024-2026车型年乘用车和轻型卡车的公司平均燃油经济性标准

编号：G/TBT/N/USA/1773/Add.1

标题：2024-2026车型年乘用车和轻型卡车公司平均燃油经济性标准公开听证会

机构：国家公路交通安全管理局（NHTSA）、交通运输部（DOT）

行动：通知公众听证会

摘要：国家公路交通安全管理局（NHTSA）宣布将于2021年10月13日举行虚拟公众听证会，讨论其于2021年8月5日签署的“2024-2026车型年乘用车和轻型卡车的企业平均燃油经济性标准”提案，并于2021年9月3日在《联邦公报》上发表。该听证会还允许公众就提案附带的补充环境影响声明草案提供口头意见。如有必要，将在10月14日再举行一次会议，以容纳报名提供口头意见的人数。NHTSA提议修订2024至2026车型年乘用车和轻型卡车的公司平均燃油经济性（CAFE）标准，以使标准更加严格。

日期：NHTSA将于2021年10月13日举行虚拟公开听证会。如有必要，将在10月14日再举行一次会议，以容纳报名作证的人数。有关公开听证会的更多信息，请参阅补充信息部分。

英文原文：

TITLE: Public Hearing for Corporate Average Fuel Economy Standards for Model Years 2024-2026 Passenger Cars and Light Trucks

AGENCY: National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), Department of Transportation (DOT)

ACTION: Notification of public hearing

SUMMARY: The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) is announcing a virtual public hearing to be held 13 October 2021, on its proposal for the "Corporate Average Fuel Economy Standards for Model Years 2024-2026 Passenger Cars and Light Trucks," which was signed on 5 August 2021, and published in the Federal Register on 3 September 2021. This hearing also allows the public to provide oral comments regarding the Draft Supplemental Environmental Impact Statement that accompanies the proposal. An additional session will be held on 14 October, if necessary, to accommodate the number of people who sign up to provide oral comments. NHTSA is proposing to revise the corporate average fuel economy (CAFE) standards for passenger cars and light trucks for model years 2024 through 2026 to make the standards more stringent.

DATES: NHTSA will hold a virtual public hearing on 13 October 2021. An additional session will be held on 14 October, if necessary, to accommodate the number of people who sign up to testify. Please refer to the SUPPLEMENTARY INFORMATION section for additional information on the public hearing.

机电商会技术服务中心