智利通报PE No.1/05:2021：电器产品的安全分析和/或测试协议
智利通报PE No.1/05:2021：电器产品的安全分析和/或测试协议
编号：G/TBT/N/JPN/706
公告的协议规定了额定电压不超过250 V的家用和类似用途的灶台、炉架（元件）、烤箱和类似固定器具的安全认证程序。它适用于以下产品：
i.煎锅；
ii.烤架；
iii.感应滚刀；
iv.感应炒锅元件；
v.热解自清洁炉；
vi.蒸汽炉
它不适用于：
1.商用器具（IEC 60335-2-36）；
2.拟在特殊条件下使用的器具，如存在腐蚀性或爆炸性环境（灰尘、蒸汽或气体）；
3.烤架、烤面包机和类似便携式烹饪器具（IEC 60335-2-9）；
4.微波炉（IEC 60335-2-25）；
5.灶具、炉架（元件）、烤箱和类似便携式器具；
6.医疗器械（IEC 60601-1）；
7.拟在船舶上使用的烤箱。
英文原文：
The notified protocol establishes the safety certification procedure for cooking ranges, hobs (elements), ovens and similar stationary appliances for household use and similar purposes, with a rated voltage not exceeding 250 V. It applies to products such as:
i.griddles;
ii.grills;
iii.induction hobs;
iv.induction wok elements;
v.pyrolytic self-cleaning ovens;
vi.steam ovens.
It does not apply to:
1.appliances intended for commercial use (IEC 60335-2-36);
2.appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
3.grills, toasters and similar portable cooking appliances (IEC 60335-2-9);
4.microwave ovens (IEC 60335-2-25);
5.cooking ranges, hobs (elements), ovens and similar portable appliances;
6.appliances for medical purposes (IEC 60601-1);
7.ovens intended to be used on board ships.
机电商会技术服务中心
