巴西通报家用和模拟电气装置用断路器技术质量法规和合格评定要求的合并

编号：G/TBT/N/BRA/88/Add.3

国家计量、质量和技术研究所（Inmetro）于2022年3月23日发布了第129号法令，该法令合并了断路器法规，该法规作为技术质量法规和合格鉴定印章的合格评定要求和规范，分别载于本条例附件一、二、三、四和五。

本条例的合并目的是遵守2020年11月28日第10.139号法令。

Inmetro第129/2022号法令在收养生效之日撤销了以下法案：

-2006年10月6日第243号Inmetro法令，于2006年10月13日在巴西政府公报第101页第1节中公布；和

-2007年9月13日颁布的第348号Inmetro法令，于2007年9月17日在巴西政府公报第82页第1节中公布

英文原文：

National Institute of Metrology, Quality and Technology - Inmetro, issued Ordinance No. 129, 23 March 2022 that consolidates the regulation for circuit breakers, established as technical quality regulations and conformity assessment requirements and specifications for the conformity identification seal, set out, respectively, in Annexes I, II, III, IV and V of this Ordinance.

The aim of the consolidation of the regulation is to attend decree No. 10.139 of 28 November 2020.
Inmetro Ordinance No. 129/2022 revokes the following act on the effective date of adoption:

- Inmetro Ordinance No. 243, 6 October 2006, published in the Brazilian Official Gazette on 13 October 2006, section 1, page 101; and

- Inmetro Ordinance No. 348, 13 September 2007, published in the Brazilian Official Gazette on 17 September 2007, section 1, page 82

机电商会技术服务中心